Нажмите "Enter", чтобы перейти к контенту

Eesti Kultuuriseltside Ühendus

Mастер-классы по изготовлению кукол в эстонских костюмах

13 и 17 октября в Городском выставочном зале Петрозаводска проходили мастер-классы по изготовлению кукол в эстонских костюмах. Член нашей организации (сотрудник выставочного зала) провела занятия для детей младших классов(16 чел) и воспитанников детского сада (10 чел.). Мы смогли предоставить натуральный эстонский народный костюм для ведущей, образцы детских стилизованных эстонских костюмов, книги и открытки с костюмами.

Очень интересно, что по данному проекту изданы книжки-раскраски для детских садов «Рецепт дружбы». Сборник включает рассказ о традиционных блюдах девяти народов, проживающих на территории нашей республики, — азербайджанцев, армян, грузин, евреев, марийцев, поляков, татар, украинцев и эстонцев Карелии.

«Lillinõ seto pits»

В библиотеке открылась новая выставка » Цветное сетоское кружево»/ » Lillinõ seto pits». Выставка очень гармонично легла в тему Года народного творчества.

(далее…)

115-летия открытия памятника Затопленным кораблям

Члены Севастопольского эстонского национально-культурного общества пригласили на Приморской бульвар г.Севастополя друзей из Ассоциации национально-культурных обществ Севастополя, сотрудников Департамента общественных коммуникаций и Севастопольского городского национально-культурного центра, чтобы отметить 115-летия открытия памятника Затопленным кораблям.

(далее…)

ПРАЗДНИК ЕВРОПЕЙСКИХ ЯЗЫКОВ В КАРЕЛИИ

С началом нового тысячелетия ЮНЕСКО провозгласило XXI век -веком полиглотов, на весь мир прозвучал девиз «Изучаем языки на протяжении всей жизни». Появился новый праздник -26 сентября день иностранных языков. Это замечательный праздник! Ведь изучая языки, мы знакомимся с миром.


Вот и наша организация «Общество дружбы с Эстонией «Очаг» не смогла обойти этот день своим вниманием, потому что деятельность национальных обществ неразрывно связана с изучением языков, культуры и традиций представляемого им народа. Эту дату мы отмечали впервые. А на таком высоком уровне встреча получилась благодаря Администрации г. Петрозаводска, которая поддержала наш проект «Доброта не пропадет даром», как одно из мероприятий организации к своему юбилею, инициативной группе «Карельскому языку – официальный статус» ( или КРОО «Людики Карелии») и партнерству с обществом дружбы «Запад-Восток», «Петрозаводск-Тюбинген», национально-культурной автономии поляков Карелии «Карельская Полония». Мероприятие проводилось в самом творческом помещении г. Петрозаводска — «Доме актера», который гостеприимно открыл нам свои двери.


Этот же день стал днем памяти Г.М. Керта, известного финно-угроведа, специалист по саамскому и прибалтийско-финским языкам с эстонскими корнями. О его жизни и творчестве рассказал приглашенный гость – сын Сергей, представив слушателям замечательный ролик из семейного архива. «Примечательно, что самым распространённым языком Европы (по числу носителей, как родного) является русский язык. Его считают родным порядка 150 миллионов европейцев» — такими словами открыла мероприятие наша ведущая Юлия Андреева.


Эстонское общество (председатель Е.Н.Рябикова) включило в программу выступление на эстонском языке, короткую информацию о происхождении эстонского языка, истории представленного эстонского костюма и музей в чемодане. За столиком присутствовали именинники, отметившие свой юбилей в 2020 году.


Польское общество(председатель Н.И.Копецкая) представило язык в виде приветствия на польском языке, концертных номеров в национальных костюмах, о которых была дана интересная информация, презентацию о деятельности организации. А подготовленные викторины с призами очень понравились гостям.


На мероприятии у присутствующих появилась возможность виртуально посетить Германию, узнать о деятельности немецких организаций обществ дружбы «Запад-Восток», «Петрозаводск-Тюбинген»(председатель Д.А.Демин), ознакомиться со старинной немецкой традицией – вышивкой «Шпрух» — пословиц и пожеланий на немецком языке, а также с увидеть настоящий немецкий шварцвальдский кукольный костюм и взрослый, продемонстрированный Маргаритой Керн. Людмила Коновалова познакомила нас с языком карелов-людиков, показала презентацию о деятельности Общества «Людики Карелии» и познакомила с людиками, живущими во Франции.


Вечер закончился дружеским чаепитием с пирогами и калитками, во время которого участники праздника пришли к общему мнению, что чем больше мы знаем друг о друге, тем легче нам «находить общий язык» в дальнейшей совместной деятельности.

  • По результатам мероприятия готовится видеоролик

Е. Рябикова
Петрозаводск

 

Эстонская деревня Березовка и Янов хутор.

165 километров от Томска на северо-восток, и вы приедете в эстонскую деревню Березовка. Здесь говорят и поют на эстонском, сохраняют эстонские обычаи, едят эстонскую картошку и ежегодно, масштабно, с приглашением гостей из других регионов, отмечают Янов день. Костер, пиво-квас, эстонские качели, песни и танцы до утра. Деревня основана в 1902 году приехавшими в Сибирь осваивать земли эстонскими крестьянами. И сегодня это очень ухоженное приятное село, в котором можно познакомиться с традициями и культурой.

Так завершился Санкт-Петербургский Фестиваль национальных кухонь.

Третий, заключительный, день Санкт-Петербургского Фестиваля национальных кухонь в Московском парке Победы преподнёс его гостям и участникам много приятных сюрпризов – как гастрономических, так и творческих.

(далее…)